バスガイドのまたーりぶろぐ

　厚生労働省は８日、経済連携協定（ＥＰＡ）に基づき入国したインドネシア人看護師候補の就労実態に関する調査結果を発表した。患者にコミュニケーションについて尋ねた質問では、「特に問題なく意思疎通ができる」が４１％、「時々話が通じない時はあるが、ゆっくり話せばおおむね伝わる」が３８％で続き、患者からは好意的な評価が多かった。

　調査は初めてで、０８年度に来日した第１陣を受け入れた４７施設を対象に今年２月実施。３６施設の職員、患者ら５５１人から回答があった。業務内容は食事や排せつの介助、患者の移送など。

　職員に対し、コミュニケーションがうまくとれずに問題が生じた事例の有無について聞いた質問では、対職員２６％、対患者や家族の１７％で「ある」と回答した。具体的には「入浴患者の迎えを指示したが、迎えに行かず入浴できなかった」「患者や家族に早口で言われると理解が難しく、看護師が再度聞きに行くことがある」など。

　受け入れによる仕事への影響は、「勉強になった」などの理由で職員の６３％が「良い影響があった」と回答した。「患者や家族から苦情を受けた」などとして１８％が「悪い影響があった」と答えた。

　厚労省看護課は「現場ではおおむね好意的に受け止められているが、日本語での深いコミュニケーションは不十分」としている。【佐々木洋】

【関連ニュース】
自殺：最も多い日は３月１日　内閣府と厚労省分析
臓器提供児童：虐待の有無確認　厚労省方針
児童虐待：厚労省と文科省が指針策定
厚労省：グループホーム防火体制の徹底、全自治体に通知
援護年金：４８０人分の振り込み遅れる…厚労省ミス

・ 新型インフルの広報検証＝総括会議、報道関係者も参加−厚労省（時事通信）
・ ＜試験＞飼い猫の名前や車のナンバー出題　福岡の私立高教諭（毎日新聞）
・ ＜鳥取市長選＞現職の竹内氏が３選（毎日新聞）
・ 高齢者の買い物支援で企業の経費を助成―秋田県（医療介護ＣＢニュース）
・ 鳥取市長に自公推薦の竹内氏が３選　民・社推薦、共産支持の新人破る（産経新聞）

　政府は９日午前の閣議で、１１日で任期切れとなる人事院の原恒雄人事官の再任を決めた。任期は４年間。

【関連記事】
・ 一難去ってまた…谷垣自民に不満続出
・ 舛添氏“自民乗っ取り”へ５月決起も、党内では不人気！？
・ 公務員法改正案、衆院で審議入り
・ 自民がネクスト・ジャパン新設　中堅・若手を起用
・ 石原知事会見　次期知事選は「企業秘密。心境は複雑に変化してますな」
・ 「中国内陸部の資源事情とは…？」

・ 自転車欠陥で大けが　損害賠償求め輸入元提訴（産経新聞）
・ 子ども手当、厚労省ＨＰに「一問一答」（読売新聞）
・ 東方神起が活動休止（時事通信）
・ 児童買春容疑で巡査部長逮捕＝14歳中学生にわいせつ行為−福岡県警（時事通信）
・ 「不法占拠」使わず　岡田外相、竹島「不要な摩擦」（産経新聞）

　気象庁は２４日、静岡県伊豆諸島南部に暴風警報を発令した。

　同日夜遅くにかけて風が非常に強く、海上ではうねりを伴い、しけるとして、注意を呼びかけている。

・ ＜日米密約＞リスト定かな記憶ない…藤崎駐米大使（毎日新聞）
・ 九州新幹線の線路工事完了＝東京−鹿児島間1本に−熊本（時事通信）
・ ＜強盗＞ビジネスホテルの金庫から１００万円　三重・亀山（毎日新聞）
・ ＜リフォーム詐欺＞サムニンに２億８０００万円の賠償命令（毎日新聞）
・ ＜粉飾決算＞「ニイウスコー」元会長ら告発　証取法違反容疑（毎日新聞）